top of page
I Love Italina Cuisine

Iratkozz fel a YouTube csatornánkra, böngészd a "Olasz Konyha Blog" nevű lejátszási lista videói között, hogy értesülj a legfrissebb videóinkról, az olasz konyháról és olasz nyelvről!

Settesoli – i vini del sole moltiplicato per sette

Immagine del redattore: Dávid IlonaDávid Ilona

Cominciamo con un po ' (solo un po’) di linguistica e storia (ci basta che questa triade di linguistica, storia e vinificazione di ​​Gran Merito che finora stava tranquilla si riscuota un pochino).

La nostra parola magica è SETTESOLI, e significa "sette soli", cioè come se qui brillassero sette volte in fortezza i raggi del sole in Sicilia. Possiamo variare domandandoci quante volte moltiplicato splende qui il sole, ma il fatto provato è che il numero di ore di sole all'anno è di 300. Il sole brilla su sette rami, come diciamo noi ungheresi. Tuttavia, da riconoscere, l'intera isola non beneficia nello stesso modo di questa energia vitale - parliamo tipicamente della parte sud-occidentale dell'isola quando parliamo delle cantine Settesoli, da Menfi a Montevago e Santa Maria de Belice, coprendo tre province che producono ed imbottigliano 30 tipi di vini e dove i vigneti si estendono su 6 000 ettari.


SETTESOLI borai minőségéről számos jeles díj tanúskodik – pl.a ’Premio Sodalitas’ a környzezet támogatásáért társadalmi felelősségvállalási projektekkel. ’Tre Bicchieri’ amit a Gambero Rosso, a borokat és  ételeket méltató szaklap  adott át nekik a Mandrarossa Carthago és a Timperosse borukért.
Olasz borászat SETTESOLI

La storia delle cantine Settesoli risale al 1958, quando, da una parte Tommasi di Lmpedusa, lo scrittore scomparso all'inizio del 1956, realizzò il suo romanzo più famoso, Il Gattopardo. Nel romanzo si parla molto di una regione chiamata SETTESOLI.

SETTESOLI borai minőségéről számos jeles díj tanúskodik – pl.a ’Premio Sodalitas’ a környzezet támogatásáért társadalmi felelősségvállalási projektekkel. ’Tre Bicchieri’ amit a Gambero Rosso, a borokat és  ételeket méltató szaklap  adott át nekik a Mandrarossa Carthago és a Timperosse borukért.
Il Gattopardo

D'altra parte, nel 1958 maturò nella mente di 68 viticoltori l'idea di formare una cooperativa vinicola e mettere in comune le proprie risorse per la sperimentazione e lo sviluppo. Non dovevano cercare un nome, c'era già il nome, quell’evocato nel romanzo, - Settesoli -, dovevano solo usarlo. Anche ora questi vigneti circondano le rovine di Selinunte, il più grande parco archeologico di tutta l’Europa.

Storia, cultura antica e moderne soluzioni viticole si incontrano in un unico luogo e si rafforzano a vicenda.

Oramai l'associazione conta 2.000 membri produttori, Settesoli è considerato un marchio internazionale che esporta in più di 40 paesi ed i loro vini vincono premi di significativa importanza.

SETTESOLI borai minőségéről számos jeles díj tanúskodik – pl.a ’Premio Sodalitas’ a környzezet támogatásáért társadalmi felelősségvállalási projektekkel. ’Tre Bicchieri’ amit a Gambero Rosso, a borokat és  ételeket méltató szaklap  adott át nekik a Mandrarossa Carthago és a Timperosse borukért.
Olasz borászat SETTESOLI

La prima vendemmia si è tenuta nel 1968 con la partecipazione di oltre 600 soci. L'impianto di imbottigliamento è stato inaugurato nel 1974, dopodichè sono iniziate le grandi esportazioni. La ricerca sul suolo è iniziata nel 1985, introducendo lo chardonnay e molti altri vini bianchi. Nel 1999 viene creato il marchio premium Madrarossa, destinato alla vendita in ristoranti.

Olasz borászat SETTESOLI

La prima vendemmia si è tenuta nel 1968 con la partecipazione di oltre 600 soci. L'impianto di imbottigliamento è stato inaugurato nel 1974, dopodichè sono iniziate le grandi esportazioni. La ricerca sul suolo è iniziata nel 1985, introducendo lo chardonnay e molti altri vini bianchi. Nel 1999 viene creato il marchio premium Madrarossa, destinato alla vendita in ristoranti.

Ed il 2001 sarà l'annus mirabilis, quando la cantina sarà scelta come Cantina dell'Anno. E pienamente giustificato, essendo loro quelli che hanno scelto consapevolmente già all'inizio la strada della qualità, altrettando essendo la prima cantina italiana ad istituire la tracciabilità del vino lungo tu

Olasz borászat SETTESOLI, díjak

La qualità dei loro vini è provata anche da una serie di prestigiosi premi, ad es. "Premio Sodalitas" per il sostegno all'ambiente con progetti di responsabilità sociale, quelli di "Tre Bicchieri" consegnati

loro dal Gambero Rosso, la rivista enogastronomica, per i loro vini Mandrarossa, Carthago e Timperosse.

Olasz borászat SETTESOLI

Come conclusione torniamo alle già citate rovine di Selinunte. La cantina Settesoli, insieme ad altri partner sostiene con finanziamenti i lavori di sviluppo del suddetto parco archeologico di 310 ettari come parte di un progetto di riabilitazione del territorio.

È così che l'architettura antica e la vinificazione moderna, ed altrettanto l'estetica dei nostri occhi e del nostro palato sono riunite in un tutto armonico.



Autore: Dr. Hruby József

Tradotto dall'ungherese da Ilona Dávid


Leggi questo articolo in UNGHERESE

Olvasd ezt a cikket MAGYAR NYELVEN


Magyarországon az Euromarket kft. forgalmazza Settesoli borait: www.euromarketbor.hu


Az Euromarketborról, és tulajdonosáról, Cav.Alessandro Balliról itt tudsz további információt olvasni: https://www.olasz-konyha-blog.hu/ballivini-olasz-minosegi-borok

Settesoli egyes boráról olvasd további cikkjeinket:


Comentários

Avaliado com 0 de 5 estrelas.
Ainda sem avaliações

Adicione uma avaliação
Legfrisebb bejegyzések

© 2017-2024 PROMO DIGITAL -. 1077 Budapest, Izabella utca, 3/A Adószám: 56656707-1-42    

 

© PROMO DIGITAL -. Webmaster Dàvid Ilona              

bottom of page